Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Pekan lalu,
Tim Byung Man bertemu salah satu keluarga Suku Intha
yang menjaga tradisi mereka di laut Myanmar, Danau Inle.
Tim Dong Hyun memulai penyintasan mereka
di dekat air biru misterius, Laguna Biru.
The Law of Jungle di Myanmar hadir dengan penyintasan dan koeksistensi.
Kisah keenam dimulai sekarang.
"Tim Byung Man diundang ke rumah nelayan Intha"
"Dia memotong ikan yang dia tangkap di pagi hari untuk para tamu"
"Tolong tunggu sebentar"
Kemarilah. Ini panas.
"Apa yang mereka siapkan untuk Tim Byung Man?"
- Ini ikan. - Apa ini ikan?
Kelihatannya lezat sekali.
- Dia menangkapnya di pagi hari. - Benar.
Kelihatannya lezat.
"Ikan panggang sebagai sarapan"
- Ini yang dilihatnya di kapal. - Ya.
- Kurasa ini tilapia. - Benarkah?
- Dia membuang tulangnya untuk kita. - Benar.
- Terima kasih atas makanannya. - Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
"Menyuap"
"Bagaimana rasanya?"
Bagaimana?
Ikan ini sangat kenyal.
- Benarkah? - Ini kenyal.
Rasanya seperti ikan tilefish.
Ini sama sekali tidak amis.
- Ikan air tawar bisa amis. - Benar.
- Ya.
Air di sini sangat bersih.
"Ikannya terasa ringan dan bersih tanpa bau amis"
"Tim Byung Man bisa makan berkat keluarga itu"
Ini sangat lezat.
Ini enak sekali.
Yang ini rasanya seperti saus tabasco.
Ini lezat.
- Ini agak pedas. - Ya.
Ini cocok dengan ikannya.
Aku bisa melihat mereka murah hati.
Mereka murah hati dan penuh kasih sayang seperti orang Korea.
Mereka seperti kakek dan nenek yang memberi makan cucu mereka.
Mereka tampak bahagia saat menyajikan sarapan.
Mereka semua terlihat baik.
Mereka seperti tidak akan marah. Mereka semua seperti Sean.
Semua orang sangat baik.
"Standar Woo Jin adalah Sean"
"Sean merasa malu saat mendengar ini"
"Kenapa mereka tidak makan?"
Gadis kecil. Kamu juga harus makan.
Kamu memakan ini?
"Tata krama mereka adalah makan setelah tamu selesai"
Mereka akan makan setelah kalian selesai makan.
Kita harus selesai lebih dahulu.
Kini mereka bersiap untuk makan.
Kamu mengantuk, ya?
Aku ingin menidurkannya.
Aku bersyukur punya seseorang seperti Sean di saat begini.
Akan sangat menyenangkan jika dia bisa menidurkan bayinya.
Astaga. Andai aku bisa menidurkanmu.
"Dia membuat kontak mata dan menenangkan bayinya"
"Dia mengantuk"
Aku ahli.
"Bayinya akan tenang dalam lima menit"
Dia mengigau.
Saat menidurkan bayi,
kamu harus menempatkan kepalanya di dekat jantungmu.
Mereka bisa mendengar
jantungmu berdetak.
Dia tertidur lelap.
Kurasa penting bagi seseorang
untuk menjaga bayi itu agar sang ibu punya waktu
untuk melakukan hal lain.
Ibunya harus makan dengan baik untuk menghasilkan ASI yang bagus.
"Berkat Sean, sang ibu bisa makan"
"Aku juga mau ikan"
Beri dia ikan.
"Lepaskan"
"Suku Byung Man dan keluarga itu sudah selesai makan"
"Kamu juga harus makan"
Beri dia ikan.
"Gadis itu memberi sisa ikan untuk si kucing"
"Hyung Seok juga mencoba memberi makan kucing"
"Aku harus memakannya atau tidak?"
Dia menggemaskan.
Aku memberinya makan dua kali.
"Kucing itu juga sudah selesai makan"
"Sean punya kejutan lain"
Ini juga. Kurasa ini bagus.
"Apa ini?"
Pasti ada anak-anak di Myanmar yang butuh bantuan.
Bukan hanya anak-anak.
Aku ingin memberi mereka sepatu agar mereka bisa berlari di hutan.
Ada rumah-rumah apung.
"Dia mulai berpikir"
Kalau begitu...
"Sebelum pergi ke hutan"
Aku sedang bersiap
untuk The Law of Jungle.
"Dia berkemas"
Sepertinya ada yang mengemasimu.
Istriku
membantuku berkemas.
Aku penasaran dia istri siapa. Dia yang terbaik.
Terima kasih, Hye Young.
Tas besar ini.
Itu yang penting.
- Apa ini? - Ini
hadiah. Tas ini berisi hadiah.
Ini hadiah untuk anak-anak.
Ini barang penting seperti kaus kaki dan pakaian dalam.
Kudengar benda ini banyak membantu,
jadi, aku Sinterklas di tengah musim panas.
Hadiah.
"Ini Sean, Sinterklas"
Hadiah.
"Ini Sean, Sinterklas"
Kejutan.
Sikat gigi, pakaian dalam,
dan kaus kaki.
"Dia tidak tahu apa yang mereka suka, jadi, dia dapat semuanya"
"Terima kasih, Sean"
"Terima kasih."
Sama-sama. Matamu indah.
Untuk mendapatkan kebutuhan harian,
mereka harus pergi sangat jauh.
Kami ingin memberi mereka sebanyak mungkin.
Coba kaus kaki ini.
"Woo Jin dan Hyung Seok memakaikan mereka kaus kaki"
"Aku suka ini"
Indah.
"Manis sekali"
Pas sekali.
"Terima kasih. Ini pas sekali"
Sean, Sinterklas, berada di Myanmar.
Berikutnya, mereka menuju ke rumah kepala desa.
- Kami akan pergi. - Sampai nanti.
Kami akan pergi.
- Halo. - Halo.
Akan menyenangkan
jika kamu bisa membagikan ini kepada anak-anak.
Ini untuk anak-anak.
"Terima kasih"
Tanduk rusa Korea.
"Sean punya hadiah istimewa untuk para orang tua"
- Semoga kamu sehat selalu. - Semoga kamu sehat.
Semoga kamu sehat dan panjang umur.
"Dia harus mencobanya di tempat"
Tolong ingatkan ibumu untuk meminumnya.
Dia akan berenergi.
Ini pahit.
Ini baik untuk kesehatan, jadi, minumlah.
"Terima kasih, Sinterklas"
"Kepala Desa juga meminumnya"
- Bagaimana? - Pahit.
Bagaimana?
"Enak"
Ini pahit.
Mereka mempersembahkan hadiah
kepada anak-anak dan orang tua.
Semua orang bahagia hari ini.
Ini Natal di pertengahan musim panas.
Sementara itu, Suku Dong Hyun mencari tempat menyintas.
Kita ada di gunung, jadi, tidak ada area datar.
Kita tidak bisa berbaring di mana pun.
Ini licin.
"Mereka terus berjalan di hutan"
Hati-hati.
"Dia melihat ke sekeliling"
Mari kita lihat.
Apa ini?
Ini bagus.
- Kita bisa tidur di sini. - Di sini?
- Ini sempurna. - Ini datar. Ini bagus.
- Ini sempurna. - Haruskah kita berhenti di sini?
"Ini area datar yang mereka cari"
Kita bisa...
Kita bisa makan buah dan tidur di sini.
Mari makan buah.
Kita harus menangkap ikan.
- Ada air juga. - Ada atap juga.
Ada.
- Kita akan terlindung dari hujan. - Aku setuju.
"Tidak perlu mengkhawatirkan hujan"
Ini sempurna.
- Ada ikan. Kemarilah. - Di mana?
Ada ikan. Ini.
Mari coba menangkapnya. Kita bisa menggunakan jala.
- Ayo tangkap. - Baiklah.
Mari kita bentuk kelompok. Satu grup untuk menangkap ikan.
satu untuk menyalakan api,
satu untuk merapikan tempat tidur, dan yang terakhir memasak.
- Baiklah. - Itu ide bagus.
"Memancing, memasak, menyalakan api, dan memperbaiki lantai"
Kami akan pergi.
"Mereka mulai melakukan pekerjaan mereka"
Baiklah.
Aku akan membuat tempat tidur kita dengan pohon.
Baiklah.
Boleh aku menggali pakai ini?
"Dong Hyun akan membuat tungku"
Aku bisa.
Haruskah aku menggali dahulu?
Aku punya ide.
Apa yang akan kamu lakukan?
Jadi, galilah lubang.
ambil tanah,
tumpuk batu,
dan tempelkan pada lumpur
untuk membuatnya kukuh.
Seperti yang Kepala Suku lakukan...
"Byung Man mengambil bahan-bahan yang ditemukan di alam"
"Untuk membuat tungku tanah liat"
"Ini tungku tanah liat yang patut ditiru"
"Aku pembuat perapian hari ini"
"Cara membuat tungku tanah liat"
"Satu. Gali lubang dan campur tanah dan air hingga jadi adonan lumpur"
- Berhasil. - Benar.
Ini akan berhasil.
Itu membuatnya lebih tebal.
"Dia menambahkan daun untuk membuat beton alami"
"Dua. Tumpuk batu melingkar dan isi celahnya dengan adonan lumpur"
- Kamu membuat lingkaran? - Ya.
Tidak ada banyak kayu bakar, jadi, tidak bisa terlalu besar.
Aku harus menaruh yang kecil-kecil di atasnya.
"Dia bekerja dengan cepat"
Ini tidak akan ambruk.
Jangan
tutupi ini.
- Mari buat ini menjadi bentuk Y. - Benar.
- Begitu rupanya. - Aku akan mengisi celahnya.
"Dia menggunakan adonan lumpur untuk sentuhan akhir"
Sudah kukuh sekarang.
"Tungku tanah liat terbuka sudah jadi!"
Ini bagus.
- Kita membuat ini bersama. - Kita tadinya putus asa.
- Kamu berkeringat. - Tiba-tiba aku berkeringat.
Kamu bisa diandalkan.
- Aku melakukan ini demi keluargaku. - Benar.
Jika aku tidak melakukan ini,
bayiku mungkin akan mati.
"Apa kamu menonton, Nak?"
"Dia membuat penyangga untuk panci"
"Dia serius dan bertekad"
Apa itu tidak mudah?
Tidak.
Sudah masuk.
"Ini bukan apa-apa"
"Dia membuatnya kukuh dengan adonan lumpur dan batu"
"Tungku tanah liat Dong Hyun sudah jadi"
- Apa ini bagus? - Ini sempurna.
Baiklah.
"Bimbang"
Kita juga punya pisang.
"Nak, ayah mengerahkan semua yang kumiliki"
Apa ini pepaya?
Aku harus mencucinya.
Apa yang harus kupakai untuk lantainya?
"Sementara itu, Sung Min mencari daun untuk lantai"
Apa yang bisa kutaruh di lantai?
Ini daun pisang.
"Mari kita lihat. Ini agak tinggi"
Ini agak tinggi.
"Dia melompat dengan ringan"
"Sung Min adalah pemburu tanaman tertinggi"
"Yang bisa dengan mudah meraih buah yang tinggi"
"Inilah kekuatan 198 cm"
Jika Suku Byung Man bisa tidur dengan nyaman,
ini bukan apa-apa.
"Memotong"
"Dia memindai dengan mata tajam"
"Dan mendapatkan daun pisang dengan mudah"
"Dia menyerang"
"Memotong"
"Menyerang"
"Dan memotong"
"Dia juga melakukan smes di hutan"
Baiklah.
"Dia hanya memilih daun yang besar"
Kurasa
ini dibuat untukku.
"Dia dioptimalkan untuk berburu tanaman di hutan"
Kita harus mendapatkan daun yang tinggi.
"Dia sudah membuat tumpukan"
"Mengangkat"
Kemampuan menyintas mereka meningkat,
dan mereka menjalankan tugas masing-masing.
Sementara itu, dua anggota termuda pergi memancing.
Mereka juga menjalankan tugas mereka.
Mari kita lihat.
Astaga. Ada banyak ikan.
Ukurannya besar.
Ada yang besar dan loach juga.
- Apa ini ikan kecil? - Benar.
Aku tidak tahu sedalam apa airnya.
Pegang tangkainya.
Pegang kedua ujungnya
dan melakukan ini.
Mereka akan tertangkap di dalam.
Kita bisa membentuk lingkaran.
Lingkaran?
Kamu mengerti? Kamu tahu maksudku?
Baiklah.
"Dia memiliki kemampuan menyintas yang kuat"
"Dia cepat belajar"
"Saebom adalah tukang kayu yang optimistis"
"Fisiknya bagus"
"Dia penuh semangat"
"BM tidak pernah berhenti"
"Kami akan mengurus makan malam hari ini!"
Haruskah kita tambahkan lapisan lain?
- Apa? Di mana? - Kita bisa pakai dua lapis.
- Bagus. - Bagus. Kerja sama tim kita bagus.
Bagus.
- Bagus. - Bagus.
- Ini bagus. - Bagus.
"Jalanya terlihat bagus"
- Ini lumayan. - Lumayan.
Ini lumayan.
- Mari kita coba. - Baiklah.
Setidaknya 30 ikan. Dua yang termuda.
- Ayo. - Ayo!
"Mereka menuju air dengan percaya diri"
Aku harus menangkap ikan. Aku akan menangkapnya.
"Dia mencari ikan dengan hati-hati"
"Satu berenang"
"Ikan bisa merasakan gerakan. Mereka kabur"
Ada banyak sekali.
Aku harus menangkap ikan.
- Kamu bisa, bukan? - Tentu saja bisa.
Lalu kamu menangkap ikan. Aku akan memojokkan mereka.
- Itu ide bagus. - Baiklah.
Ayo.
"Siap"
"Mulai"
"Ayolah, ikan"
"Kosong"
Kalau begini terus...
Tidak ada.
Airnya menjadi berlumpur. Mari kita menyelam lebih dalam.
Bagaimana cara menangkapnya?
"Aku harus menangkapnya kali ini"
"BM melaju dengan jaring"
"Dia melangkah maju"
"Ini dia!"
Masuklah.
"Ada ikan berenang di sekitar jala"
Masuklah.
Kamu menunggu?
"Dia menunggu dengan sabar dan mencari kesempatan"
"Sekarang waktunya!"
"Apa dia dapat?"
Kamu dapat ikan?
"Kosong lagi"
Tidak.
Ikannya...
- Mereka tidak akan mendekat, bukan? - Mereka mendekat,
tapi aku terlalu lambat saat mengangkat jalanya.
- Sulit menghitungnya, bukan? - Ya, berat.
Aku harus berada di dekat permukaan.
"Dia fokus lagi"
"Sam bom mencari dengan tenang menggunakan kacamata renangnya"
Bebatuan tertutupi lumut,
jadi, lumutnya terlepas setiap kali kami menginjak bebatuan.
Kami bisa melihat ikan tadi,
tapi kami tidak bisa melihat karena lumutnya.
"Ke mana perginya semua ikan itu?"
"Berenang"
"Apa yang baru saja lewat?"
Mereka tidak akan tinggal diam.
Ikannya sangat cepat...
Apa sebutannya? Teleportasi?
Seolah-olah mereka berteleportasi...
Begitu aku mengangkat jaringnya,
ikannya sudah hilang.
Aku melihat banyak sekali ikan.
"Mereka bisa melihat ikan, tapi tidak bisa menangkapnya"
"Jadi, itu membuat mereka frustrasi"
Ayahku mengatakan ini.
"Memancing adalah kesabaran"
"Dia memikirkan perkataan ayahnya"
"Dan terus menunggu"
Kita terus berpindah-pindah, jadi, ada lebih banyak lumut.
"Tidak ada kejutan"
Teman-teman, kapan kalian menangkap ikan?
Tunggu sebentar! Tunggu sebentar!
Sebentar lagi kita akan menangkap banyak!
"Goyangkan lantainya"
"Mengerutkan dahi"
Silakan lewat sini.
Sekali saja. Kumohon.
Setidaknya aku ingin menangkap satu.
"Mereka sudah membuang tenaga selama satu jam"
Kumohon.
BM, kamu dapat sesuatu?
Aku tidak bisa menangkapnya.
"Tunggu sebentar"
Ini tidak mudah.
"Menyerah saja"
- BM. - Ya.
Warga lokal menggunakan
- alat ini. - Bisakah kita meminjamnya?
Terima kasih.
Kamu mengganti perkakasmu.
"Chin Thaung adalah keranjang bambu tradisional Myanmar"
"Dia menggembungkan pipinya"
"Dia mengusir nyamuk dengan otot wajahnya"
"Datanglah, ikan"
"Dia menunggu lama tanpa bergerak"
"Ikan itu mendekati keranjang"
"Dia mencari kesempatan dengan hati-hati"
Satu saja.
Aku dapat satu!
"Dia mengangkat keranjang dengan bangga"
- Kamu menangkapnya? - Ayolah! Ini hebat.
"Apa dia benar-benar menangkap seekor ikan?"
Luar biasa.
Kamu menangkap seekor ikan? Apakah besar?
Tidak.
Kamu adalah
"Itu kecil"
makan malam kami.
Aku dapat.
Aku akan tangkap 29.
Matahari terbenam.
"Fokus"
Sekali lagi!
Sup apa itu namanya?
"Ini juga kecil"
Baiklah.
Ini tidak layak untuk dimakan.
Kedua ikan ini terlalu kecil.
Mereka mau makan malam?
"Byung Man dan Hyung Seok pergi ke danau"
Mereka menyajikan makan siang.
Untuk makan malam, aku ingin masuk ke air
dan melihat bagaimana mereka bersembunyi.
Warga desa memperlakukan kami dengan sangat baik,
jadi, kami ingin membalas mereka atas semua yang kami terima.
"Kita harus menangkap ikan!"
"Dia memindai danau dengan cepat"
Eceng gondoknya besar sekali.
Ada banyak sekali eceng gondok. Mereka memurnikan air.
"Eceng gondok adalah bunga yang memurnikan air Danau Inle"
Aku akan mengeceknya.
"Mereka tiba di tempat memancing Suku Intha"
Airnya tidak tampak sedalam dua meter.
Entahlah. Aku harus mengeceknya.
"Dia menyelam tanpa ragu"
"Bagaimana Danau Inle terlihat di air?"
"Hongseok juga siap untuk pergi"
Ayo!
"Ini perburuan bawah air pertamanya!"
Rencana pertamaku adalah menangkap ikan.
Aku perenang yang baik. Di Singapura,
aku anggota di tim renang sekolahku.
Aku suka berenang. Aku selalu cukup hebat.
Aku bisa melakukannya.
Mereka berdua perenang yang hebat.
Apa mereka bisa menangkap ikan di dalam air?
"Perburuan dalam air telah mengalami peningkatan"
"Byung Man mencoba menyelam"
Ada tanaman air di dalam air.
Aku sangat penasaran bagaimana air akan tampak
dengan eceng gondok yang mengapung. Airnya jernih,
jadi, aku sangat ingin masuk ke dalamnya.
"Ada tumbuhan air yang membentuk hutan"
Ada hutan di dalam air.
Saat ada sinar matahari di atas, bayangan terbentuk.
Aku terus mengamati tanaman air.
"Matahari bersinar terang di atas air"
"Ini dunia yang jernih dan tenang yang diciptakan oleh eceng gondok"
Luar biasa.
"Hongseok juga berenang dengan percaya diri"
Aku terpesona. Menyenangkan melihatnya.
"Di mana ikannya?"
"Haruskah aku masuk lebih dalam?"
"Dia menyiapkan harpun"
Tilapia tersebar di dalam air.
Kita harus menangkapnya.
"Targetnya adalah tilapia di Danau Inle"
"Mencari"
"Pada saat itu"
"Sesuatu berkelebat"
Tilapia.
"Dia masuk ke mode berburu"
Terlihat seperti hantu.
Itu muncul kemudian menghilang.
Aku mencari dan itu ada di sana lagi.
"Menghilang dalam sekejap"
"Muncul di kiri lalu kanan"
"Byung Man bingung"
"Pasti ada di dekat sini"
"Dia fokus lagi dan mencari"
"Dia melihat sesuatu yang jauh"
"Tilapia itu muncul lagi!"
"Mereka saling berhadapan, dan ikan itu sok jual mahal"
"Dia segera menyiapkan harpunnya"
"Dia perlahan mendekati target lebih dahulu"
"Lalu dia menangkapnya?"
Dia berenang menjauh.
Ikan biasanya tidak membiarkan kita mendekati mereka di sore hari.
"Dia mengejarnya tanpa menyerah"
Situasinya memburuk. Tanaman air menghalangi pandangan"
"Dia mundur dengan taktis"
Ada tanaman air, jadi, tombak ini terlalu panjang.
Begitu aku mendekat dengan tombak ini,
begitu aku menyiapkan harpunnya, dia berenang menjauh.
"Hongseok berjuang sendirian"
"Membentur"
Kedalaman airnya jauh lebih dangkal daripada dugaanku.
Itu seperti lumpur. Kakiku tenggelam saat berdiri.
"Setiap kali dia bergerak, serpihan lumut menyebar"
"Ini tidak mudah"
"Kepala Suku bergerak sedikit lebih jauh"
"Dia melanjutkan pencarian"
"Dia menemukan siput air tawar di antara tanaman air"
"Mari kita lihat lebih dekat"
"Dia dengan hati-hati mencari di dalam tumbuhan air"
"Ada lebih banyak siput air tawar daripada batu"
"Memegang tiga siput gemuk membuat tangannya penuh!"
Siput air tawar memanjat tanaman air.
Seperti abalone yang makan rumput laut,
siput air tawar memakan sesuatu di tanaman air.
Kerang sedikit keluar dari lumpur.
"Dia menemukan makanan yang tidak terduga!"
"Siput air tawar kaya akan vitamin B1"
"Itu bagus untuk rasa lelah, perut, dan neuralgia"
Ambil jaringnya dan ambil siput air tawarnya.
Kita tidak boleh berenang bersama karena lumut yang mengambang.
Ya, ada banyak lumut.
"Target telah diubah menjadi siput air tawar"
Aku merasa bangga dan merasa telah bekerja dengan baik.
Itu sangat berarti bagiku.
"Tangan yang cekatan"
"Ahlinya menarik perhatian"
"Raja penemuan kembali"
"Kali ini, dia menemukan kerang air tawar!"
"Dia memegang kerang dengan stabil"
Kupikir aku harus menangkap sesuatu.
Aku mengambil keong, kerang,
dan semua yang kutemukan.
"Hongseok bekerja keras untuk keluarga nelayan"
"Banyak"
"Dia mengambil satu siput terakhir untuk makan malam yang melimpah!"
"Misi selesai"
"Dia kembali setelah dua jam"
Astaga, dingin sekali.
"Dingin!"
"Dia bekerja sangat keras hingga melupakan hipotermia"
Dingin.
"Dia bekerja sangat keras hingga melupakan hipotermia"
Astaga, dingin sekali.
"Omong-omong, lihat ototnya"
Menurutku kita harus melakukan yang terbaik.
Byung Man dan aku bekerja dengan pemikiran yang sama.
Sebenarnya, aku
mengambil semua siput yang kutemukan.
- Kamu hebat. - Banyak sekali.
"Penuh semangat"
Mereka berdua melakukan yang terbaik untuk keluarga Intha.
Mereka kembali ke rumah dengan jaring penuh tangkapan
untuk membalas kebaikan mereka.
Sean dan Woo Jin pergi ke ladang tomat
untuk membantu keluarga.
Mietno, pendukung yang bisa diandalkan, ikut dengan mereka.
- Kita akan ke kebun, bukan? - Ya.
Bagaimana bisa ada taman di atas air?
Ada benda seperti gerbang.
Kurasa kita hampir sampai.
- Benarkah? - Kita melewati gerbang.
- Ya, itu seperti ladang. - Ya.
- Keren sekali. - Ini menarik.
Ada ladang di atas air.
"Ladang terapung luas, 'junmyo'"
Astaga, ladangnya panjang sekali.
Ada jalur jalan, jadi, mereka bisa memetik tomat.
"Ini perkebunan tomat terbesar di Myanmar"
Bagaimana mereka bisa menanami ladang seperti ini?
"Mereka memakai metode menanam tanpa tanah di danau"
Prinsip junmyo itu sederhana.
Campuran eceng gondok dan lumpur terapung di air.
Tanaman air ditambahkan untuk digunakan sebagai pupuk.
Ini disaring dengan bambu, agar tidak terbawa arus.
Begitulah cara mereka membuat ladang untuk hidroponik.
Ladang yang mengapung di danau sangat menarik.
Kurasa ada tomat di sana.
"Tomat hijau ini bagus untuk memperkuat otot"
Kamu benar.
Bagaimana mereka bisa menanam tomat di air?
Aku terkejut.
Apa ada yang besar?
Ya, ada.
- Sean. Kamu memetiknya? - Ya.
- Mari bandingkan yang terbesar. - Baik.
- Ayo lihat punya siapa lebih besar. - Baiklah.
Ada satu di depanmu. Ya, yang itu.
"Mietno membantu"
"Tim Sean, semoga berhasil!"
"Bekerja keras"
Aku dapat satu.
Yang ini? Baiklah.
Bagus. Ada yang besar di sini.
Tomat di sini lebih besar daripada yang dekat gerbang.
"Woo Jin sudah memetik cukup banyak tomat"
Ukurannya besar.
Ini panjang sekali.
"Aku tidak akan kalah!"
Satu keranjang tidak akan cukup.
Dua.
Keluargaku punya kebun kecil di rumah.
Anak-anakku dan aku memilih tomat saat sudah matang.
Anak-anak menyukainya.
Kita hanya punya dua atau tiga tanaman tomat.
tapi mereka menghasilkan cukup uang untuk memberi kita makan.
"Ambil ini"
Sean, dia memberimu sesuatu.
- Anak itu. - Terima kasih.
Terima kasih. Ini besar.
Mietno memberiku hadiah.
Ini segar.
"Renyah"
Kamu bisa mendengar suaranya?
Boleh aku memetik dari sisi ini?
Ya, ada banyak di sini.
Kamu punya anak?
Aku punya empat.
Yang tertua berusia 14 tahun dan yang termuda berusia 9 tahun.
Kamu sangat mencintai istrimu?
Ya, di dunia ini, dia yang paling kucintai.
"Di dunia ini, dia yang paling kucintai"
Bagaimana kamu menunjukkan cintamu?
Aku menunjukkan banyak kasih sayang.
Aku bilang aku mencintainya setiap hari.
Semua yang ada di rumah berpusat padanya.
Dia bilang dia iri kepada istrimu.
Kurasa aku harus mengatakan hal baik di sini.
Suami paling keren di dunia ini
adalah seseorang yang bisa
membuat istrinya yang paling bahagia di seluruh dunia.
- Aku sangat iri. - Dia bilang dia iri.
Dia bilang kamu lebih keren daripada suaminya.
"Bingung"
Mari kita lakukan terapi pasangan di hutan.
Semua orang ingin diperlakukan dengan baik.
Jika seorang suami memperlakukan istrinya seperti pelayan
hanya karena dia ingin diperlakukan seperti pangeran.
itu artinya dia suami pelayan itu.
Sebaliknya, jika seorang suami
memperlakukan istrinya seperti seorang putri raja,
dia bisa hidup sebagai suami seorang putri raja.
Dia harus mempermudah istrinya.
Kamu bisa menampilkan banyak sesi di acara kali ini.
- Sean. - Ya.
Salah satu keranjang kita penuh.
Salah satu milikku juga sudah penuh.
Kita mengisi keranjang kedua.
Kita tidak bisa memetik tomat karena kita kehabisan keranjang.
Perahuku tenggelam.
"Aku kalah, Sean"
"Berapa banyak tomat yang mereka pilih?"
Kamu menang, Sean.
Kamu memetik banyak tomat.
Ayah menang!
Dua ayah kembali ke pantai
dengan keranjang penuh tomat.
Apa yang dilakukan Tim Dong Hyun saat ini?
"Apa yang Dong Hyun dan Sung Min lakukan?"
"Apa yang dilakukan Tim Dong Hyun di Laguna Biru?"
Kita harus menghemat kayu bakar.
Kita butuh kayu kering.
Kamu juga butuh daun kering, bukan?
- Daun kering. - Ya.
"Dong Hyun adalah pemimpin saat Byung Man tidak ada"
Baiklah. Aku akan melakukannya.
Kamu pasti bisa!
"Ini dia Senjata Kejut"
Astaga. Aku pernah mencobanya.
Itu semua tergantung pada caramu melihat sesuatu.
Aku punya semua kekuatan itu.
"Hanya aku yang pernah mencobanya. Aku harus melakukan ini"
Jangkrik.
Jangkrik!
"Dia sudah mengerjakan ini selama 30 menit"
Aku melihat percikan api.
"Membara"
"Kemudian"
Aku kembali, Dong Hyun.
"Sung Min, si pengebom jet, kembali ke tempat menyintas"
- Apa itu kantong tidur? - Aku mencari-cari ini.
Astaga.
- Baik. Hati-hati. - Letakkan di lantai.
Mari letakkan di lantai dan bantu dia dengan apinya.
- Astaga, panas. - Taruh begitu saja.
"Sibuk"
"Sung Min dengan cepat mengatur daunnya sebagai alas tidur"
Bukankah kamu harus meniupnya sampai terbakar?
- Ya. Bisa lakukan untukku? - Tentu.
"Dong Hyun dan Sung Min bekerja sama"
Lakukan perlahan.
"Tidak mudah menyalakan api karena kelembapan tinggi"
Haruskah aku mencobanya?
Baiklah. Ini.
"Dia berniat menyalakan api dengan korek api"
Biarkan menyala dahulu.
- Berhasil. - Astaga.
Sung Min mendominasinya dengan pukulan smes kuatnya.
"Menyala"
Astaga. Mataku.
"Dong Hyun belum pernah melihat kilatan seperti itu sebelumnya"
Kamu seperti memotretku 100 kali.
"Dia juga belum pernah melihat kilatan sebanyak ini di UFC"
Sebentar lagi akan menyala.
"Soo Ah memasak, tapi sekarang dia fokus pada api"
Ini akan berhasil.
Sebentar lagi akan menyala.
"Rasanya berbeda kali ini"
Astaga.
- Bagus. - Kamu hebat.
Sudah dimulai!
"Apinya sudah menyala"
- Sudah menyala. - Astaga.
"Terpukau"
- Sudah selesai. - Astaga.
Kita para ayah.
Sudah selesai.
- Sudah selesai. - Kita mendapatkannya.
- Jangan terlalu memaksa. - Ya.
Simpan ini.
- Baik! - Astaga.
Kita ayah.
Astaga.
Para ayah kuat.
Kekuatan Ayah luar biasa.
Aku lemah. Tapi seorang ayah kuat.
Ini api pertamaku di hutan.
Astaga.
Katakan sesuatu kepada putramu.
"Ayah di sini."
"Ayah bisa membuat api di hutan."
"Ayah juga menyediakan alas tidur untuk Suku Byung Man."
- Baik. - "Kekuatan ayah luar biasa."
"Kamu melihat ayah mengerjakan ini?"
Kekuatan ayah tidak bisa dihentikan.
Dong Hyun dan Sung Min menyalakan api
bersama-sama.
Sekarang, mereka hanya butuh makanan.
"Apa para pemuda itu bisa beradaptasi di hutan?"
Kamu luar biasa.
Para pemuda bertanggung jawab atas hal ini.
Mereka masih mencoba menangkap ikan.
Andai aku bisa mendapatkan yang besar.
"Dia hanya menangkap dua ikan sekecil jarinya"
"Tersentak"
Aku harus menunggu.
Tapi nyamuk ada di seluruh wajahku.
"Wajahnya gatal, dan dia lapar"
Aku lapar.
Mari makan ikan.
"Ikan, tolong"
"BM terus mengangkat keranjang"
"Lagi dan lagi"
Ini sudah gelap.
"Sudah tiga jam mereka mencoba menangkap ikan"
"Kami sangat bertanggung jawab karena kami harus makan"
Kita tidak bisa pulang dengan tangan kosong.
Kukira kami dalam masalah.
Kami tidak bisa menangkap ikan.
Aku serius.
"Aku serius. Aku akan menangkap ikan"
Mari kita hentikan setelah menangkap sepuluh ikan.
Ayo, ikan.
"Mereka mencoba menunggu tanpa banyak berpikir"
Ada banyak ikan di sini.
"Tapi ikannya tidak akan datang"
Kenapa kalian di sana? Kemarilah.
Ayo main denganku.
Kau dengar soal Nature?
"Aku memimpikanmu"
"BM bingung karena lagunya yang tidak terduga"
"Tapi liriknya cocok dengan situasi mereka"
- Siapa kamu? - Apa itu lagu balada sedih?"
"Saebom, kamu memanggil ular"
"Tapi BM fokus memancing dan mengabaikan lagunya"
Astaga, aku melihat ikan di sana!
- Kamu dapat banyak? - Aku dapat dua ikan.
- Dua? - Astaga.
"Berteriak"
"Ikan itu melompat di atas keranjang"
Hei, dia melompat. Cepat! Ambil ini.
Tunggu sebentar. Letakkan di sini.
- Baiklah. - Ada satu.
Ini yang kedua.
- Baiklah. - Bagus.
"Berteriak!"
Raja ikan!
Raja ikan.
Kamu harus memancing di malam hari.
Ikan tidak akan membiarkanmu mendekat di siang hari.
Mereka cenderung sangat waspada.
Astaga. Halo.
Senang bertemu.
Astaga!
"Baiklah!"
"Ayolah, ikan"
- Kamu mendapatkannya? - Astaga.
"Apa dia dapat ikan lagi?"
Astaga!
"Luar biasa"
Ratu ikan!
- Lihat ini. - Astaga.
"Di malam hari penuh ikan"
Kamu harus memancing di malam hari.
Ikan tidak akan membiarkanmu mendekat di siang hari.
Mereka cenderung sangat waspada.
Lihat ini. Astaga.
Ini seharusnya cukup.
Kurasa ikan itu mendatangi kami
karena selama ini kami bersabar.
Itu sangat lama.
Tapi kami beruntung mendapatkan ikan.
Dengan semangat dan semangat mereka,
mereka akhirnya mendapatkan ikan berharga dan bernilai tinggi.
Para pemuda menyelesaikan misi mereka.
"Mereka bersiap untuk makan malam di tempat menyintas"
"Apa mereka akan membawa makanan yang bisa dimakan?"
- Astaga. - Ya.
- Kamu dapat ikan? - Kami berhasil.
- Kamu dapat ikan? - Kami dapat beberapa ikan.
- Aku mendengarmu berteriak. - Berapa banyak?
- Aku dengar kamu berteriak kencang. - Ya.
- Apa itu? - Ini tidak banyak.
- Astaga. Kamu dapat ikan. - Besar sekali.
Tapi itu seharusnya cukup untuk kita semua.
Astaga. Ini luar biasa. Kamu hebat.
Chef, bisakah kamu membuat makanan enak dengan ini untuk kami semua?
Ya, aku bisa. Aku bisa memasak untuk kita.
Selama rasanya seperti ikan Beri kami protein.
"Teman-teman, percayalah padaku"
- Astaga. - Astaga.
Kurasa kita baik-baik saja. Kita membuat makan malam.
"Soo Ah memasak untuk Suku"
Resep Ibu.
"Biar kami ceritakan tentang Soo Ah"
"Entah hujan atau tidak, dia bekerja keras sejak siang"
Aku sangat suka memasak.
Aku mendapatkan keterampilan memasak ini sejak lahir.
Astaga.
Aku mengirisnya untukmu, Nak. Aku akan menganggapmu anakku.
- Ini seperti cabai. - Astaga.
Ini...
Astaga. Ini lezat.
"BM terkesan dengan keterampilan memasak Soo Ah"
Aku harus memotong kepalanya.
"Dia orang yang sangat berbeda sekarang"
Astaga. Dia memotongnya.
Lihat.
Aku membukanya dan mengeluarkan isi perutnya.
Kamu bahkan tidak takut.
"Dia tidak percaya ini"
Bukankah terlihat rapi? Aku memotongnya.
- Astaga. - Luar biasa.
- Apa sudah siap untuk memasak? - Bagus sekali.
Kenapa dia bisa semahir ini?
"Bisakah kamu memegangnya sebentar?"
Seolah kita makin kuat.
Ayah kuat.
"Tunggu sebentar"
Kita bisa makan banyak. Ada banyak makanan.
- Astaga. - Astaga.
Haruskah aku meletakkannya sekarang?
- Kita letakkan di sini saja? - Benar.
Apa aku harus memasangnya?
Ini seperti kentang panggang.
- Letakkan satu per satu. - Berikan kepadaku.
- Baiklah. - Baiklah.
Kamu sudah selesai memotong ikan.
Benar. Aku sudah selesai. Aku hanya perlu merebusnya.
- Aku menambahkan ikan. - Baiklah.
"Soo Ah menambahkan ikan ke dalam panci mendidih"
Bukankah akan bau amis?
Untuk menghilangkan bau amisnya,
Aku akan tambahkan cabai ini.
- Baiklah. - Astaga.
Aku membawa Bubuk Ajaib untuk membuat supnya kaya rasa.
"Bubuk Ajaib?"
Itu bagus.
Apa itu Bubuk Ajaib?
Bubuk Ajaib adalah...
Ini metode yang sering kugunakan saat memasak
sup atau semur.
Aku akan mengajari cara membuat Bubuk Ajaib.
Aku akan mencampur udang kering, ikan teri kering,
dan jamur kering
untuk membuat penyedap rasa alami.
"Blendernya bekerja keras"
Ini dia.
"Ini bubuk yang dibuat dengan bahan-bahan alami"
Biasanya kami tidak mengizinkannya,
tapi kali ini kami akan membuat pengecualian
karena kalian kesulitan tanpa Kepala Suku.
- Baiklah. - Itu luar biasa.
Luar biasa.
Kurasa aku harus banyak menambahkan ini supaya lezat.
- Apa ini? - Kucampur semua bahannya di rumah.
Aku membuat penyedap rasa alami
di rumah.
- Kamu yang terbaik. Kamu Ibu. - Aku mencampur bahan-bahannya
- di rumah. - Astaga!
- Aromanya sedap? - Aromanya sedap.
Aromanya sedap.
"Bubuk Ajaib membangkitkan seleranya"
Apa?
- Ini menambah selera makanku. - Biar kucium.
- Ini menambah selera makanku. - Tahukah kamu,
ini metode yang bagus.
Kamu bisa membuatnya dahulu di awal
dan baru menggunakannya saat memasak
- sup dan menu semur. - Luar biasa.
Aku akan tambahkan cabai.
"Cabai sudah siap"
"Cabai ditambahkan untuk memberi rasa pedas"
Luar biasa.
Baiklah.
Ayo rebus dengan cara ini.
"Mereka hanya perlu merebusnya"
- Aku sudah tidak sabar. - Ini luar biasa.
Aku penasaran bagaimana rasanya.
Aku bangga dengan kita semua.
"Mereka bersemangat dan penuh harapan"
Sekarang, ayo makan.
- Kurasa ini sudah matang. - Baiklah.
Baiklah. Kemarilah, anggota termuda.
- Mendidih. - Itu mendidih.
Ini luar biasa.
"Hal itu menarik perhatian mereka"
- Astaga. - Hal-hal kecil menarik buat kita.
Sudah mendidih.
Kuahnya menggelegak.
"Sup ikan Soo Ah mendidih seperti ramuan ajaib"
Kuahnya menggelegak.
"Ini luar biasa"
"Inilah yang selama ini kita perjuangkan mati-matian"
- Di mana anggota termuda? - Ya.
Anggota termuda.
Itu pasti panas.
- Api. - Api.
- Panas. - Panas.
Minumlah sedikit demi sedikit. Masih panas.
- Kamu meniupnya? - Apakah hambar?
- Apakah terasa luar biasa?
- Apa rasanya asin? - Bagaimana rasanya?
Menurutku, rasanya lumayan. Rasanya jernih sekali,
- tapi... - Biar kucoba.
Keluargaku mengelola restoran selama bertahun-tahun.
- jadi, aku paham makanan berbumbu. - Benarkah?
- Dia pencicip makanan. - Aku bisa langsung tahu.
"Aku percaya kepadamu, Pencicip"
Lezat, bukan?
- Lezatkah? - Lezat.
"Biar kuberi tahu rasanya"
Rasanya seperti kaldu janchi guksu.
- Kaldu janchi guksu. - Benar.
Ini kaldu ikan teri.
- Jika saja kita punya mi... - Pasti akan luar biasa.
- Lezat? - Ya, lezat.
"Pembuktian ala Saebom"
- Ini lezat. - Ya.
Lezatkah?
- Rasanya jernih. - Rasanya seperti janchi guksu.
"Ini pesta"
Ini bisa jadi obat sempurna untuk pengar.
Ini sup ajaib.
- Ini sup ajaib. - Bubuk Ajaib.
- Ini sup ajaib. - Rasanya seperti
- janchi guksu. - Ya, bukan?
Seperti itulah rasanya.
Janchi guksu.
- Dia benar. - Ini lezat.
Ini rasa ikan teri.
Cobalah.
Kita juga harus makan ikan.
Kita harus makan ikan.
Bagaimana kalau kita keluarkan?
Baiklah.
"Meskipun ikannya kecil, ada banyak yang bisa dimakan"
Baiklah.
Kita bekerja keras untuk menangkapnya.
Ini sangat berharga.
Dia membuang tulang ikannya.
"Dia mencicipi ikan yang berharga itu"
- Ayah. - Ini lezat.
- Lezatkah? - Ini lezat.
"Dia dapat potongan besar"
BM, coba ini.
Ini sangat lezat.
Lezat, bukan?
Rasanya sama sekali tidak amis.
Ini lezat sekali.
Astaga.
"Mereka berbagi sedikit makanan yang mereka miliki"
Hati-hati.
Ini lezat sekali.
"Seperti yang diajarkan Sean, mereka saling berbagi makanan"
- Ini lezat. - Sudah kubilang.
- Ini lezat. - Rasanya manis.
- Ini luar biasa. - Kenapa rasanya manis?
"Sup ikannya begitu intens"
Mau makan ubi manis?
- Ubi. Ayo keluarkan satu. - Ayo makan dengan kimchi pepaya.
Lezat.
Lezat. Kurasa itu makanan sehat.
Baiklah. Kita buka satu?
- Ayo kita coba. - Aku sudah mengharapkan ini.
Aku tidak sabar.
"Dia mengupasnya dengan hati-hati"
- Kelihatannya lezat. - Cobalah dahulu.
Terlihat seperti kentang.
"Si Pencicip melakukan tugasnya"
"Mereka berbagi pisang"
- Sudah matang. - Sudah matang?
- Lezat. - Ya, lezat.
Ini lezat.
Rasanya agak kenyal.
- Ini lezat. - Ini unik.
- Mau dimasak lebih lama lagi? - Ya.
"Dia meminum kuahnya setelah makan pisang"
- Ini lezat. - Ini lezat.
- Aku serius. - Ini lezat.
Makan pisangnya dan minum kuahnya.
- Ini persis seperti makan nasi - Luar biasa, ya?
dengan sup janchi guksu.
- Luar biasa. - Benarkah?
Kunyah lima kali.
"Pisang"
- Lima. - Lalu minum kuahnya.
- Manis sekali! - Minumlah.
"Dia menyeruput kuah panasnya"
Campurkan keduanya di mulutmu. Luar biasa, bukan?
Luar biasa.
"Dia terharu oleh campuran rasanya"
Lezat, bukan?
Luar biasa.
"Dia menaruh pisang di kotak wadah"
Baiklah.
Ini seperti memasukkan nasi ke sup.
Ya. Lalu ada lebih banyak makanan.
Apa rasanya akan seperti nasi dan sup?
Ada lebih banyak makanan sekarang.
"Dong Hyun punya banyak ide"
- Astaga. - Kelihatannya lezat.
- Ini seperti gamjatang bening.
Kelihatannya lezat.
"Gamjatang ala hutan pun lahir"
- Gamjatang. - Gamjatang bening.
Ini luar biasa.
"Menyeruput"
"Astaga"
Rasanya seperti nasi dengan sup. Aromanya sama.
Benarkah?
"Dia makan dengan tergesa-gesa"
Astaga.
"Jangan makan wadahnya"
Lezat, bukan?
"Ini benar-benar rasa baru"
Lezat, bukan?
Ini lezat.
Ini lezat sekali.
Aku mau kimchi.
Makanlah ini. Ini kimchi.
Ibu.
Yang benar saja.
"Apa?"
Soo Ah,
aku hanya akan menikahi wanita yang bisa membuat ini.
Ini lezat sekali. Sungguh.
- Benarkah? - Ya.
Wanita seperti apa yang kamu suka?
Aku suka wanita sepertimu.
"Jantungnya berdebar-debar"
- Benarkah? - Wanita yang seperti apa?
Dia merawat
orang-orang di sekelilingnya.
Dia menjaga mereka. Aku suka sekali wanita seperti itu.
Seseorang yang seperti ibu?
Benar.
Suatu saat nanti, aku harus berkeluarga
dan membesarkan anak-anak.
"Kalau begitu, dia harus membintangi 'Dad's Challenge'"
Ini sangatlah lezat.
Berkat kerja sama tim mereka yang luar biasa,
Tim Dong Hyun menyelesaikan penyintasan mereka dengan baik.
Terima kasih atas kerja keras kalian.
Luar biasa.
"Malam pun tiba di Danau Inle"
Astaga, aku lelah. Ini sulit sekali.
- Aku mau... - "Ayah, bersemangatlah"
Astaga.
Ada apa?
Kita bekerja sangat keras hari ini.
- Ya. - Minum ini dan bersemangatlah.
- Apa itu? - Minum ini dan bersemangatlah.
Baiklah. Ayah, ayo!
Ayo!
"Minum setelah bekerja keras!"
Itu membuatku merasa lebih baik.
Terima kasih atas minumannya. Ini menyenangkan.
Astaga.
- Astaga. - Kamu bekerja selarut ini.
- Kamu bekerja keras. - Kamu bekerja keras.
- Kamu sudah bekerja keras. - Tunggu.
Itu tidak ada di sini sebelumnya.
Itu jaring pengaman.
Kamu selalu membicarakan soal
keselamatan anak-anak. Jadi, kita membuatkannya.
Jaring pengaman ini
cukup tinggi untuk anak-anak.
"Mereka memasang jaring pengaman di balkon"
"Mereka bekerja dengan rajin demi anak-anak"
Baiklah.
"Mereka melakukan pekerjaan secara menyeluruh"
"Mereka selesai menyiapkan jaring pengaman dengan penuh cinta"
- Kalian bekerja keras. - Kalian bekerja keras.
Bagaimana menurutmu?
Silakan masuk.
Kamu tahu apa ini?
- Tidak. - "Tidak."
Akan berbahaya jika jatuh dari sini.
Dengan ini, kamu bisa terpantul kembali.
"Komedi yang melintasi perbatasan dan bahasa"
Saat bayinya tumbuh dewasa
dan mulai berjalan,
balkon bisa berbahaya. Ini fitur yang sangat dibutuhkan.
Bagus sekali.
Dia bilang ini bagus sekali.
Terima kasih.
- Terima kasih. - Mereka berterima kasih.
Sekarang, aku bisa bekerja sebagai penerjemah.
Kami tidak bisa memperbaikinya sebaik ini.
Ini lebih kuat daripada yang sebelumnya.
Ini bahkan tidak bergeser.
Sudah kukuh.
- Apa dia benar? - Ini semua berkat dia.
"Kami tidak bisa memperbaikinya sebaik ini"
Begitu rupanya.
"Suasananya ramah dan ceria"
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Penyintasan di Myanmar
akhirnya berakhir.
"Mereka sangat bahagia"
Baiklah.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Terima kasih. - Baiklah.
- Terima kasih atas kerja kerasnya. - Sampai jumpa.
Terima kasih atas kerja kerasnya.
"Hari kepulangan Suku Byung Man ke-43 ke Korea"
Bagaimana perasaanmu? Kamu baik-baik saja?
Aku? Aku tidak tahu jika ini demam atau cuaca panas.
Aku merasa agak aneh.
Kalau begitu, kamu harus mengisi formulir diagnosis medis.
Sepertinya begitu.
Tidak ada yang menghentikan saat kita pergi,
itu artinya, kita lolos tes deteksi panasnya.
Itu menahan orang yang dicurigai rentan
terkena demam atau penyakit saat mereka di luar negeri.
Aku senang
aku bisa bertemu istri dan anakku
- dalam kondisi sehat. - Kamu kembali dengan selamat.
Kamu kembali dengan selamat.
- Syukurlah. - Kamu kembali dengan selamat.
Detektor panas?
Benar.
Pekan depan.
"Mergui Archipelago terletak di selatan Myanmar"
"Pencuri perhatian ini akan mengudeta The Law of Jungle"
"Dayung!"
"Pencuri perhatian yang tidak terduga, Oh Dae Hwan"
"Dia punya pesona yang tidak terduga"
"Keahlian atletiknya luar biasa!"
"Pencuri perhatian penuh bakat, Ahn Chang Hwan"
"Kamu bisa pergi lebih dahulu"
"YUGI dari (G)I-DLE, San Ha dari ASTRO"
"Beatbox hutan, Go Young Bin"
"Yang dua kali ikut, Han Bo Reum, yang 11 kali ikut, Park Jung Chul"
"Para pencuri perhatian yang menawan berkumpul di hutan!"
"Walau begitu"
"Sulit untuk bisa memasuki hutan"
"Mereka terombang-ambing di lautan lepas selama tiga jam"
"Itu kejadian mengerikan yang belum pernah mereka rasakan"
"Akankah Suku Byung Man selamat?"
"The Law of Jungle di Mergui Archipelago"
"The Law of Jungle di Myanmar"